Perdidos Mobisode #5 – Missing Pieces – Operación Sleeper [Subtitulado]

[dailymotion iTRgyAM8fsx31pLDN

 

[Jack está dormido y se levanta. Juliet levanta su dedo como si le pidiese silencio]

Juliet: Está bien
Jack: ¿Qué ha pasado?
Juliet: Tenemos que hablar, Jack
Jack: Ok
Juliet: Desde que llegué aquí, la gente de tu campamento (Sayid, Sawyer…no confían en mi. Creen que estoy aquí para hacerles daño. Y es sólo una cuestión de tiempo antes de que se den cuenta.
Jack: No voy a dejar que te pase nada
Juliet: Gracias. Por favor, déjame terminar. Todavía trabajo para él, para Ben. Me envió aquí para estudiar a las mujeres y ver quienes están embarazadas.
Jack: ¿Por qué?
Juliet: Para poder llevarnoslas. Me prometió que no les harían daño.
Jack: ¿Te lo prometió?
Juliet: Escúchame, Jack
Jack: ¿Cómo se te ocurre? Pensé que eras uno de los nuestros. Lo vi. Querías entrar en ese submarino tanto como yo.
Juliet: Si, pero no me metí. Y tú tampoco. Creo que…pensé que realmente iba a ocurrir, que saldríamos de esta isla. Fui demasiado ingénua al pensar que nos dejaría marchar.
Jack: ¿Dejarnos marchar? Ben estaba en una silla de ruedas. Locke hizo estallar el submarino.
Juliet: ¿En serio lo hizo él?
Jack: Así que sólo estás aquí porque te envió aquí.
Juliet: Si…
Jack: ¿Por qué me estás contando ésto ahora?
Juliet: Anoche vimos al bebé creciendo en su interior. Si sigue en la isla dentro de un mes, ambos estarán muertos, ella y el bebé. He vivido el sueño de Benjamin Linus durante tres años. Tres años. Es hora de levantarse.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.