Reproductor de vídeo KMPlayer

Y os preguntaréis… ¿qué puede ofrecerme este reproductor a diferencia de mi cojonudo VideoLAN VLC, o mi cojonudo BSPlayer

Pues si eres un FRIKÓN-FRIKONA y te gustaría poder ver tu serie favorita (o película) en versión original y visualizar dos subtítulos al mismo tiempo (reproducir dos subtítulos a la vez), pues TACHÁN, este reproductor lo hace.

Yo ya lo estoy utilizando. Eso sí, hay que ser un superdotado (como yo) para poder a la vez: ver las imágenes, seguir la trama, leer los subtítulos en spanish en la parte inferior y leer los subtítulos en english en la parte superior.

Image Hosted by ImageShack.us

Aquí os dejo unos enlaces:
Descarga con Softonic
Para Linux
Miniguía en Loietdice

10 comentarios en “Reproductor de vídeo KMPlayer”

  1. Gracias por enlazarme.
    Ahora que estas hecho un superdotado y puedes leer 2 subtítulos al mismo tiempo puedes probar la opción de ver 3 subtítulos al mismo tiempo jejeje.

    Un saludo.
    Loiet

  2. Francamente. ¿Merece la pena ver dos subtítulos a la vez? o_O!
    Si ya me da pereza ver series en versión original pues con dos subtítulos a la vez menos aún.

  3. Yo hace tiempo busqué lo mismo y encontré una página que te genera de dos subtítulos un archivo .ass (un subtítulo arriba y otro abajo) para poder verlo con el quicktime o el vlc.

    http://pas-bien.net/2srt2ass

    Es que el kmplayer no me acabó de convencer en su momento, pero es más cómodo el sistema sí.

    Y sí, yo también soy un friki que lo subtitulo todo en dos idiomas jeje.

  4. Por fin lo que buscaba, una herramienta para poder buscar simultaneamente las erratas en los subtitulos polaco y griego de los documentales japoneses de punto de cruz (mi hobby) y las telenovelas coreanas de los años 60 (mi pasión), y así poder traducir los mismos a ruso antiguo y latín, que le hacen falta a mucha gente.

    Modo broma off

    Me parece un gran aporte y no sabía que esto se pudiera hacer. Gracias :)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

tres × 3 =

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.